都会のショーウインドーはすっかり秋色なのに、体感温度だけはまだまだ夏色の東京国際フォーラムで、千葉県本部講習会が開催されました。今回のテーマは『ドリル4･5』と『割合』でした。
今回のキーワードはズバリ｢翻訳｣正直、｢会長！そうきましたかー！｣が本音です。思わず心の中で拍手をしてしまいました。かけ算を導入する時点で将来の割合を意識して指導に当たることは、sskclubとしては当たり前のことなのですが、ではどのように展開すれば割合に繋がるのか！文章題に強くなれるのか！その決めてになるのがこの「翻訳」なんです。今回はこの「翻訳」の方法をたっぷりと教えていただきました。
“とかく、珠算といえば計算を早く処理する方に意識がいきがちですが、sskclubでは、計算を「解く」んです。論理性をもって証明することで「間違えない」という確信が持てます。そうすることで数感覚の伴った計算力が身に付き、潜在的な能力をも高めることが出来るのです。”とおっしゃる会長。
5年生は今『分数3』を取り組んでいますが、次はいよいよ『割合』です。小学校でも通過率が３０％という超難関単元ですが、まずは、今回ご指導頂いたキリンとネズミのイラストで比較のあれこれを考え、少し肩の力を抜き「翻訳」しながら指導にあたりたいと思います。
会長、毎回思考を懲らした講習をありがとうございます。参加しないと味わえない瞬間の響きは、講習会の醍醐味です。来月の石川もよろしくお願い致します。
中島先生をはじめお世話してくださいました関東の先生方、本当に有難うございました。懇親会でいただいた女性に優しいお料理のお陰で、お肌もツルツル、目覚めもスッキリでした。 
数々のお心使いありがとうございましたヽ(^^)(^^)ノ♪
